Psalm 74:15

SVGij hebt een fontein en beek gekliefd; Gij hebt sterke rivieren uitgedroogd.
WLCאַתָּ֣ה בָ֭קַעְתָּ מַעְיָ֣ן וָנָ֑חַל אַתָּ֥ה הֹ֝ובַ֗שְׁתָּ נַהֲרֹ֥ות אֵיתָֽן׃
Trans.’atâ ḇāqa‘ətā ma‘əyān wānāḥal ’atâ hwōḇašətā nahărwōṯ ’êṯān:

Algemeen

Zie ook: Rivieren, Wadi

Aantekeningen

Gij hebt een fontein en beek gekliefd; Gij hebt sterke rivieren uitgedroogd.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אַתָּ֣ה

-

בָ֭קַעְתָּ

gekliefd

מַעְיָ֣ן

Gij hebt een fontein

וָ

-

נָ֑חַל

en beek

אַתָּ֥ה

-

ה֝וֹבַ֗שְׁתָּ

uitgedroogd

נַהֲר֥וֹת

rivieren

אֵיתָֽן

Gij hebt sterke


Gij hebt een fontein en beek gekliefd; Gij hebt sterke rivieren uitgedroogd.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!