Psalm 76:10

SVAls God opstond ten oordeel, om alle zachtmoedigen der aarde te verlossen. Sela.
WLCבְּקוּם־לַמִּשְׁפָּ֥ט אֱלֹהִ֑ים לְהֹושִׁ֖יעַ כָּל־עַנְוֵי־אֶ֣רֶץ סֶֽלָה׃
Trans.bəqûm-lammišəpāṭ ’ĕlōhîm ləhwōšî‘a kāl-‘anəwê-’ereṣ selâ:

Algemeen

Zie ook: Sela, Zachtmoedig

Aantekeningen

Als God opstond ten oordeel, om alle zachtmoedigen der aarde te verlossen. Sela.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

בְּ

-

קוּם־

opstond

לַ

-

מִּשְׁפָּ֥ט

ten oordeel

אֱלֹהִ֑ים

God

לְ

-

הוֹשִׁ֖יעַ

te verlossen

כָּל־

-

עַנְוֵי־

om alle zachtmoedigen

אֶ֣רֶץ

der aarde

סֶֽלָה

Sela


Als God opstond ten oordeel, om alle zachtmoedigen der aarde te verlossen. Sela.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!