Psalm 77:5

SVGij hieldt mijn ogen wakende; ik was verslagen, en sprak niet.
WLCאָ֭חַזְתָּ שְׁמֻרֹ֣ות עֵינָ֑י נִ֝פְעַ֗מְתִּי וְלֹ֣א אֲדַבֵּֽר׃
Trans.’āḥazətā šəmurwōṯ ‘ênāy nifə‘amətî wəlō’ ’ăḏabēr:

Aantekeningen

Gij hieldt mijn ogen wakende; ik was verslagen, en sprak niet.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אָ֭חַזְתָּ

hieldt

שְׁמֻר֣וֹת

wakende

עֵינָ֑י

mijn ogen

נִ֝פְעַ֗מְתִּי

ik was verslagen

וְ

-

לֹ֣א

-

אֲדַבֵּֽר

en sprak


Gij hieldt mijn ogen wakende; ik was verslagen, en sprak niet.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!