Romeinen 6:11

SVAlzo ook gijlieden, houdt het daarvoor dat gij wel der zonde dood zijt, maar Gode levende zijt in Christus Jezus, onzen Heere.
Steph ουτως και υμεις λογιζεσθε εαυτους νεκρους μεν ειναι τη αμαρτια ζωντας δε τω θεω εν χριστω ιησου τω κυριω ημων
Trans.outōs kai ymeis logizesthe eautous nekrous men einai tē amartia zōntas de tō theō en christō iēsou tō kyriō ēmōn

Algemeen

Zie ook: Jezus Christus, Zonde

Aantekeningen

Alzo ook gijlieden, houdt het daarvoor dat gij wel der zonde dood zijt, maar Gode levende zijt in Christus Jezus, onzen Heere.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ουτως
Alzo
και
ook
υμεις
gijlieden
λογιζεσθε
houdt het daarvoor

-
εαυτους
dat gij
νεκρους
dood
μεν
wel
ειναι
zijt

-
τη
-
αμαρτια
der zonde
ζωντας
levende zijt

-
δε
maar
τω
-
θεω
Gode
εν
in
χριστω
Christus
ιησου
Jezus
τω
-
κυριω
Heere
ημων
onzen

Alzo ook gijlieden, houdt het daarvoor dat gij wel der zonde dood zijt, maar Gode levende zijt in Christus Jezus, onzen Heere.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!