Spreuken 16:23

SVHet hart eens wijzen maakt zijn mond verstandig, en zal op zijn lippen de lering vermeerderen.
WLCלֵ֣ב חָ֭כָם יַשְׂכִּ֣יל פִּ֑יהוּ וְעַלשְׂ֝־פָתָ֗יו יֹסִ֥יף לֶֽקַח׃
Trans.lēḇ ḥāḵām yaśəkîl pîhû wə‘al-śəfāṯāyw yōsîf leqaḥ:

Algemeen

Zie ook: Hart (lichaamsdeel)

Aantekeningen

Het hart eens wijzen maakt zijn mond verstandig, en zal op zijn lippen de lering vermeerderen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

לֵ֣ב

Het hart

חָ֭כָם

eens wijzen

יַשְׂכִּ֣יל

maakt

פִּ֑יהוּ

zijn mond

וְ

-

עַל־

-

שְׂ֝פָתָ֗יו

en zal op zijn lippen

יֹסִ֥יף

vermeerderen

לֶֽקַח

de lering


Het hart eens wijzen maakt zijn mond verstandig, en zal op zijn lippen de lering vermeerderen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!