Spreuken 21:13

SVDie zijn oor stopt voor het geschrei des armen, die zal ook roepen, en niet verhoord worden.
WLCאֹטֵ֣ם אָ֭זְנֹו מִזַּעֲקַת־דָּ֑ל גַּֽם־ה֥וּא יִ֝קְרָ֗א וְלֹ֣א יֵעָנֶֽה׃
Trans.’ōṭēm ’āzənwō mizza‘ăqaṯ-dāl gam-hû’ yiqərā’ wəlō’ yē‘āneh:

Aantekeningen

Die zijn oor stopt voor het geschrei des armen, die zal ook roepen, en niet verhoord worden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֹטֵ֣ם

stopt

אָ֭זְנוֹ

Die zijn oor

מִ

-

זַּעֲקַת־

voor het geschrei

דָּ֑ל

des armen

גַּֽם־

-

ה֥וּא

-

יִ֝קְרָ֗א

die zal ook roepen

וְ

-

לֹ֣א

-

יֵעָנֶֽה

en niet verhoord worden


Die zijn oor stopt voor het geschrei des armen, die zal ook roepen, en niet verhoord worden.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!