G455 ἀνοίγω
openen
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 78x voor in 9 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

anoigo̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἀν-οίγω (ἀνά, οἴγω = οἴγνυμι), [in LXX chiefly for פָּתַח H6605;] to open 1. trans., c. acc.; a door or gate, Ac 5:19 12:14, Re 4:1; pass., Ac 12:10 16:26, 27; metaph. of opportunity or welcome, Ac 14:27, Col 4:3, Re 3:20; pass., I Co 16:9, II Co 2:12, Re 3:8; absol. (sc. θύραν), Ac 5:23 12:16; c. dat. pers., Lk 12:36, Jo 10:3; metaph., Mt 7:7, 8 25:11, Lk 11:9, 10 13:25, Re 3:7; θησαυρούς (Si 43:14), Mt 2:11; τ. μνημεῖα, Mt 27:52; τάφος, Ro 3:13; τ. φρέαρ, Re 9:2; of heaven, Mt 3:16, Lk 3:21, Ac 10:11, Re 11:19 15:5 19:11; σφραγῖδα, Re 5:9 6:1 ff. 8:1; βιβλίον, βιβλαρίδιον, Lk 4:17, Re 5:2-5 10:2, 8 20:12; τ. στόμα, Mt 17:27; id. Hebraistically (Nu 22:28, Jb 3:1, Is 50:5, al.), of beginning to speak, Mt 5:2, Ac 8:32, 35 10:34 18:14; seq. εἰς βλαιφημίας, Re 13:6; ἐν παραβολαῖς (Ps 77 (78):2), Mt 13:35; of recovering speech, Lk 1:64; of the earth opening, Re 12:16; τ. ὀφθαλμούς, Ac 9:8, 40; id. c. gen. pers., of restoring sight, Mt 9:30 20:33, Jo 9:10 ff. 10:21 11:37; metaph., Ac 26:18; ἀκοάς, c. gen. pers., of restoring hearing, Mk 7:35. 2. Intrans. in 2 pf., ἀνέῳγα (M, Pr., 154); heaven, Jo 1:51; τ. στόμα, seq. πρός, of speaking freely, II Co 6:11 (cf. δι-ανοίγω and v. MM, VGT, 45).†

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἀνά G303 "onder, tussen, midden (naar het)"; Grieks ἄνοιξις G457 "openen (het)"; Grieks διανοίγω G1272 "openen (door verdeling of scheuring), eerstgeborene, uitleggen";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Doneer Aantekeningen bij de Bijbel