G572 ἁπλότης
eenvoud, oprechtheid
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 8x voor in 4 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

aploti̱s̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἀπλότης, -ητος, ή (< ἁπλοῦς), [in LXX: II Ki 15:11 (תֹּם H8537), I Ch 29:17 (לֵבָב H3824 ישֶׁר H3476, ἁ. τῆς καρδίας, cf. Col 3:22, where v. Lft.), Wi 1:1, al.;] simplicity, sincerity: Ro 12:8, II Co 11:3, Eph 6:5, Col 3:22; as manifested in generous, unselfish giving, liberality, graciousness: II Co 8:2 9:11, 13 (v. ICC, Ro., 12:8; Hort, Ja., 1:5, and v.s. ἁπλῶς).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἁπλότης, ητος, ἡ,
  singleness, τῆς φωνῆς Aristoteles Philosophus “de Audibilibus” 801a19.
__II simplicity, πόλεως Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 6.1.18; κατὰ τὴν μουσικήν Plato Philosophus “Respublica” 404e; τῆς τροφῆς Diodorus Siculus Historicus 3.17: of literarystyle, Dionysius Halicarnassensis “Ars Rhetorica” 9.14: pl., ἁπλότητες λόγων prev. passage
__II.2 of persons, simplicity, frankness, sincerity, Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 1.4.3, LXX.Wis.1.1, Polybius Historicus 1.78.8, Diodorus Siculus Historicus 5.66, etc.; ἡ εἰς τὸν Χριστὸν ἁ. NT.2Cor.11.3.
__II.3 open-heartedness: hence, liberality, prev. work 8.2, 9.11, compare “IG” 14.1517.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἁπλοῦς G573 "eenvoudig";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

BoekenBoeken