Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G00753: ἀρχιτέκτων

Concordantie

G753_ἀρχιτέκτων

bouwmeester, architect, projectleider (v.d. bouw)

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

architekto̱n,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, ἀρχιτέκτων
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, ἀρχιτέκτων

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἀρχι-τέκτων, -ονος, ὁ (< τέκτων), [in LXX: Is 3:3 (חָרָשׁ ^H2796) Si 38:27, II Mac 2:29*;] a master-builder, architect: I Co 3:10 (in π. of building contractors, MM, s.v.).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἀρχι-τέκτων, ονος, ὁ,
chief-artificer, master-builder, director of works, τοῦ ὀρύγματος, τῆς γεφύρας, Herodotus Historicus 3.60, 4.87 ; opposed to χειροτέχνης, Aristoteles Philosophus “Metaphysica” 981a30 ; opposed to ἐργατικός, Plato Philosophus “Politicus” 259e ; commissioner of works, Inscriptiones Graecae 2.403, al., prev. work9(1).694.145 (from Corcyra), “SIG” 284.12 (Chios, from Erythrae), etc.; ἀ. τοῦ ναοῦ prev. work494.3 (Delph.); ἀ. ἐπὶ τὰ ἱερά “IG” 2.404.
__b plural, board of naval constructors, Aristoteles Philosophus “Ἀθηναίων Πολιτεία” 46.1.
__2 generally, author, contriver, Euripides Tragicus “Cyclops” 477; ἀ. κύριος τῆς ἡδονῆς Alexander Rhetor 149.2; ἀ. τῆς ἐπιβουλῆς Demosthenes Orator 56.11; τοῦ τέλους Aristoteles Philosophus “Ethica Nicomachea” 1152b2 ; τοὺς ταῖς διανοίαις ἀ. τινός those that direct activities by thought, prev. author “Pol.” 1325b23.
__II at Athens, manager of the state theatre and of the Dionysia, Demosthenes Orator 18.28, “IG” 2.335.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἀρχή ^G746 "begin, oorsprong"; Grieks τέκτων ^G5045 "timmerman, bouwer, handwerksman";

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!