Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G01462: ἔγκλημα

Concordantie

G1462_ἔγκλημα

beschuldiging

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 2x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

égkli̱ma,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, ἔγκλημα
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, ἔγκλημα

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

* ἔγκλημα -τος, τό (< ἐγκαλέω), an accusation, charge: Ac 23:29 25:16 (Cremer, 743).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἔγ-κλημα, ατος, τό,
(ἐγκαλέω) accusation, charge, ἔ. τινι ἔχειν Sophocles Tragicus “Philoctetes” 323, compare “Tr.” 361, Antipho Orator 3.2.9, etc. ; ἐγκλήματα ἔχειν τινός, ={ἐγκαλεῖν τι}, Thucydides Historicus 1.26 ; ἔ. ποιεῖν τι make a thing matter of complaint, prev. author 3.53 ; ἐγκλήματα ποιεῖσθαι bring accusations, prev. author 1.126 ; τὰ ἐ. τὰ ἔς τινας complaints respecting.., prev. work 79; ἐν ἐγκλήματι γίγνεσθαι Demosthenes Orator 18.251 ; γίγνεται or ἐστὶ ἔγκλημά μοι πρός τινα I have ground of complaint respecting him, Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 1.2.6, Lysias Orator 10.23 ; λύειν ἔ. clear away a charge, Polybius Historicus 2.52.4; λόγοις τὰ ἐ. διαλύεσθαι Thucydides Historicus 1.140.
__II in Law, written complaint: generally, of complaints which were to lead to private suits, ἔ. λαγχάνειν τινί file a complaint against.., Demosthenes Orator 34.16, al., compare “PTeb.” 616 (2nd c.AD).
__III concrete, a standing reproach, τῆς τύχης καὶ τῶν θεῶν Plu “Dio” 58.
__III.2 defect, Galenus Medicus 14.20.

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!