G1561 ἐκδοχή
ontvangst, uitleg, verklaring, verwachting, afwachting
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

ekdochē,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

* ἐκ-δοχή -ῆς, (< ἐκδέχομαι); 1. in cl., (a) a receiving from, succession; (b) an interpretation. 2. In NT, = προσδοκία, expectation: He 10:27 (cf. Field, Notes, 231; Cremer, 688).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

δόξᾰ, ἡ,
  (δοκέω, δέκομαι) expectation, οὐδ᾽ ἀπὸ δόξης not otherwise than one expects, Ilias Homerus Epicus “Illiad” 10.324, Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 11.344; in Prose, παρὰ δόξαν ἢ ὡς κατεδόκεε Herodotus Historicus 1.79, etc. ; ἐν δόξᾳ θέμενος εὖχος hoping for.., Pindarus Lyricus “O.” 10(11).63 ; δόξαν παρέχειν τινὶ μὴ ποιήσεσθαι.. to make one expect that.., Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 7.5.21 ; δόξαν παρέχεσθαί τινι ὡς.., with participle, Plato Philosophus “Sophista” 216d ; ἀπὸ τῆς δ. πεσέειν, = Latin spe excidere, Herodotus Historicus 7.203.
__II after Homerus Epicus , notion, opinion, judgement, whether well grounded or not, βροτῶν δόξαι Parmenides Poeta Philosophus 1.30, compare 8.51; ψυχῆς εὐτλήμονι δόξῃ Aeschylus Tragicus “Persae” 28 (anap.); ἃ δόξῃ τοπάζω Sophocles Tragicus “Fragmenta” 235; δόξῃ γοῦν ἐμῇ prev. author “Tr.” 718 ; κατά γε τὴν ἐμήν, with or without δόξαν, Plato Philosophus “Gorgias” 472e, “Phlb.” 41b: opposed to ἐπιστήμη, prev. author “Tht.” 187bf, “R.” 506c, Hippocrates Medicus “νόμος” 4, Aristoteles Philosophus “Metaphysica” 1074b36; φάσεις καὶ δ. prev. author “EN” 1143b13 ; opposed to νόησις, Plato Philosophus “Respublica” 534a ; ἀληθεῖ δόξῃ δοξασταί capable of being subjects of true opinion, prev. author “Tht.” 202b; δ. ἀληθεῖς ἢ ψευδεῖς prev. author “Phlb.” 36c; δόξης ὀρθότης ἀλήθεια Aristoteles Philosophus “Ethica Nicomachea” 1142b11; δ. ἐμποιεῖν περί τινος prev. author “Pol.” 1314b22 ; κύριαι δ. philosophical maxims, title of work by Epicurus, Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Ir.” p.86 W., etc.; αἱ κοιναὶ δ. axioms, Aristoteles Philosophus “Metaphysica” 996b28.
__II.2 mere opinion, conjecture, δόξῃ ἐπίστασθαι, ἡγεῖσθαι, imagine, suppose (wrongly), Herodotus Historicus 8.132, Thucydides Historicus 5.105; δόξης ἁμαρτία prev. author 1.32 ; δόξαι joined with φαντασίαι, Plato Philosophus “Theaetetus” 161e, compare Aristoteles Philosophus “Physica” 254a29 (but distinguished from φαντασίαι, prev. author “de An.” 428a20) ; κατὰ δόξαν, opposed to κατ᾽ οὐσίαν, Plato Philosophus “Respublica” 534c ; ὡς δόξῃ χρώμενοι speaking by guess, Isocrates Orator 8.8, compare 13.8.
__II.3 fancy, vision, δ. ἀκόνας λιγυρᾶς Pindarus Lyricus “O.” 6.82; δ. βριζούσης φρενός Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 275; οὐκ εἰσὶ δόξαι τῶνδε πημάτων prev. author “Ch.” 1053, compare 1051 ; of a dream, Euripides Tragicus “Rhesus” 780; δ. ἐνυπνίου Philostratus Sophista “Vita Apollonii” 1.23 : plural, hallucinations, Alexander Trallianus Medicus 1.17.
__III the opinion which others have of one, estimation, repute, first in Solon Lyricus 13.4 ἀνθρώπων δόξαν ἔχειν ἀγαθήν, compare 34; δ. ἐπ᾽ ἀμφότερα φέρεσθαι Thucydides Historicus 2.11.
__III.2 mostly, good repute, honour, glory, Alcaeus Lyricus “Supp.” 25.11, Aeschylus Tragicus “Eumenides” 373 (Lyric poetry, pl.), Pindarus Lyricus “O.” 8.64, etc.; δόξαν φύσας Herodotus Historicus 5.91 ; δόξαν σχεῖν τινός for a thing, Euripides Tragicus “Hercules Furens” 157; ἐπὶ σοφίᾳ δ. εἰληφώς Isocrates Orator 13.2; ἐπὶ καλοκἀγαθίᾳ καὶ σωφροσύνῃ δ. ὁμολογουμένην πεποιημένος Polybius Historicus 35.4.8; δόξαν ἀντὶ τοῦ ζῆν ᾑρημένος Demosthenes Orator 2.15; δόξαν εἶχον ἄμαχοι εἶναι Plato Philosophus “Menexenus” 241b ; δ. ἔχειν ὥς εἰσι.. Demosthenes Orator 2.17; δ. καταλιπεῖν prev. author 3.24: in pl., οἱ ἐν ταῖς μεγίσταις δόξαις ὄντες Isocrates Orator 4.51.
__III.3 rarely of ill repute, δ. ἀντὶ καλῆς αἰσχρὰν τῇ πόλει περιάπτειν Demosthenes Orator 20.10; λαμβάνειν δ. φαύλην prev. author “Ep.” 3.5; κληρονομήσειν τὴν ἐπ᾽ ἀσεβείᾳ δ. Polybius Historicus 15.22.3.
__III.4 popular repute or estimate, εἰσφέρων οὐκ ἀφ᾽ ὑπαρχούσης οὐσίας.. ἀλλ᾽ ἀπὸ τῆς δόξης ὧν ὁ πατήρ μοι κατέλιπεν Demosthenes Orator 21.157.
__IV of external appearance, glory, splendour, especially of the Shechinah, LXX.Exo.16.10, al.; δ. τοῦ φωτός NT.Act.22.11 +NT: generally, magnificence, πλοῦτον καὶ δ. LXX.Gen.31.16, cf. NT.Matt.4.8, al.+NT; especially of celestial beatitude, NT.2Cor.4.17: pl., NT.1Pet.1.11 ; also of illustrious persons, dignities, δόξας οὐ τρέμουσιν NT.2Pet.2.10; δ. βλασφημεῖν NT.Jude.8.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἐκδέχομαι G1551 "ontvangen, aannemen, verwachten, opwachten";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

KlussenKlussen