Concordantie
G1731_ἐνδείκνυμι
aanwijzen
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 11x voor in 7 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

endeiknymi,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἐν-δείκνυμι [in LXX for לָכַד H3920, גָּמַל H1580, רָאָה H7200 hi. ;] to mark, point out. Mid„ 1. to show forth, prove: c. acc rei, Ro 2:15 9:22, Eph 2:7, Tit 2:10 3:2, He 6:11; seq. ἐν, c. dat. pers., Ro 9:17 (LXX), I Ti 1:16; seq. εἰς, He 6:10 (c. cogn. acc), II Co 8:24. 2. to manifest (by act): c. acc rei et dat. pers., II Ti 4:14 (cf. Ge 50:15, 17, and v. MM, Exp., xiii).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἐνδείκ-νῡμι
  or ἐνδεικνύω, future -δείξω, mark, point out, τι Pindarus Lyricus “O.” 7.58; πρίν γ᾽ ἂν ἐνδείξω τί δρῶ Sophocles Tragicus “Oedipus Coloneus” 48; ἐ. τῷ δικαστηρίῳ τἀδικήματα Antipho Orator 6.37, etc. ; indicate, τοὺς καιρούς Galenus Medicus 1.204 : with participle, show that a thing is, Plato Philosophus “Politicus” 278b; also ἑκάστοις ἐ. τὰ ἔργα ἀποτελεῖν prev. work 308e.
__2 law-term, inform against, τινά prev. author “Ap.” 32b: abs., Isocrates Orator 18.20; ἐ. ταῖς ἀρχαῖς Plato Philosophus “Leges” 856c, compare Andocides Orator 1.8, etc.; τῷ φήναντι ἢ ἐνδείξαντι “IG” 22.1128.18; ἐ. πρὸς τοὺς μαστῆρας prev. work12(7).62.53 (Amorgos, 4th c.BC) :— middle, Plutarchus Biographus et Philosophus “Solon” 24 :—frequently in passive, κακοῦργος ἐνδεδειγμένος Antipho Orator 5.9; ἐνδειχθείς Lysias Orator 6.15, “OGI” 669.45 (Egypt, 1st c.AD) ; ἐνδειχθέντα δικάζειν ὀφείλοντα τῷ δημοσίῳ Demosthenes Orator 21.182.
__3 exhibit, display, ὑπερήφανον αἰχμάν Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 406 (Lyric poetry).
__4 middle, declare the possession of goods to fiscal authorities, “PRev.Laws” 54.10 (3rd c.BC).
__II middle, show forth oneself or what is one's own, once in Homerus Epicus, Πηλεΐδῃ ἐνδείξομαι I will declare myself to Achilles, Ilias Homerus Epicus “Illiad” 19.83; ἐνδεικνύμενοι τὴν ἑαυτῶν γνώμην Herodotus Historicus 8.141; ἐ. περί τινος Polybius Historicus 4.28.4; τι μετ᾽ ἀποδείξεως prev. author 5.16.7.
__II.2 show, make plain, with participle, πῶς δ᾽ ἂν.. μᾶλλον ἐνδείξαιτό τις πόσιν προτιμῶσ᾽..; Euripides Tragicus “Alcestis” 154, compare “Ba.” 47, Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 1.6.10 ; τὴν δύναμιν κρείττω οὖσαν ἐ. Demosthenes Orator 21.66; also ἐ. ὅτι.. Thucydides Historicus 8.82, Plato Philosophus “Apologia” 23b, Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 8.3.21; ἐ. ὁποῖα τούτων ἀληθῆ Plato Philosophus “Theaetetus” 158e :—passive, ἐνδεδεῖχθαι τὸ βούλεσθαι Demosthenes Orator 8.12.
__II.2.b prove, demonstrate, PMagd. 3.10 (3rd c.BC), Philodemus Philosophus “περὶ σημείων καὶ σημειώσεων” 11, al.
__II.3 with accusative of things, display, exhibit, τὸ εὔψυχον Thucydides Historicus 4.126; εὔνοιάν τινα Aristophanes Comicus “Plutus” 785; τῷ σώματι τὴν εὔνοιαν, οὐ Χρήμας ιν οὐδὲ λόγοις, ἐνεδείξατο τῇ πατρίδι Demosthenes Orator 21.145 ; τύπῳ τἀληθὲς ἐ. Aristoteles Philosophus “Ethica Nicomachea” 1094b20 ; of a name, denote, Plato Philosophus “Cratylus” 394e.
__II.4 ἐνδείκνυσθαί τινι display oneself to one, make a set at him, court him, Demosthenes Orator 19.113, Aeschines Orator 3.217, etc.; ἐνδεικνύμενοι καὶ ὑπερκολακεύοντές τινα Demosthenes Orator 19.160 ; make a show, show off, τινί Plato Philosophus “Protagoras” 317c, Aristoteles Philosophus “Oeconomica” 1352b13.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks δεικνύω G1166 "tonen"; Grieks ἔνδειγμα G1730 "aanwijzing, bewijs"; Grieks ἔνδειξις G1732 "bewijs, teken, bewijsmateriaal";

Literatuur

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!

Mede mogelijk dankzij

KlussenKlussen