Concordantie
G2887_κόσμιος
netjes, eerbaar, ingetogen
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 2x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

kosmios̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

κόσμιος, -ον (in cl. -α, -ον), (< κόσμος), [in LXX: Ec 12:9 (תּקן H8626)*;] orderly, decent, modest: I Ti 2:9 (WH, mg., -ίως, q.v.) 3:2.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

κόσμ-ιος, α, ον,
  (-ος, ον, Galenus Medicus 16.606, Soranus Medicus 1.3) , well-ordered, regular, moderate, δαπάνη Plato Philosophus “Respublica” 56o d; οἴκησις prev. author “Criti.” 112 c; κόσμιόν ἐστι, with infinitive, is a regular practice, Aristophanes Comicus “Plutus” 565.
__2 of persons, orderly, well-behaved, δίκαιοι καὶ σοφοὶ καὶ κ. prev. work 89; κ. καὶ σώφρων Lysias Orator 21.19; κ. καὶ εὔκολοι Plato Philosophus “Respublica” 329 d; κ. καὶ φρόνιμος ψυχή prev. author “Phd.” 108 a; χρηστὸς εἶ καὶ κ. Nicopho Comicus 16; ἥτις ἐστὶ κοσμία γυνή Anaxandrides Comicus 56, compare Aristoteles Philosophus “Politica” 1277b23; κ. ἐν διαίτῃ Plato Philosophus “Respublica” 408 b; πρὸς τοὺς θεούς prev. author “Smp.” 193 a; οἱ κοσμιώτατοι φύσει prev. author “R.” 564 e; of a patient, quiet, Hippocrates Medicus “περὶ διαίτης ὀξέων” 65 : frequently in Oratt., of honest, orderly citizens, Lysias Orator 26.3, etc.; τοὺς πολίτας -ιωτέρους ποιεῖν Isocrates Orator 20.18 ; modest, ὁμιλία Xenophon Historicus “Memorabilia” 3.11.14 (Sup.) ; τὸ κ. decency, order, Sophocles Tragicus “Electra” 872, Plato Philosophus “Leges” 802 e. adverb κοσμίως regularly, decently, Aristophanes Comicus “Plutus” 709, 978, al.; κ. ἔχειν Plato Philosophus “Phaedo” 68 c; κ. ἥκομεν as befits us, prev. author “Sph.” 216 a; κ. βιοῦν Lysias Orator 3.6 : comparative -ιώτερον, βεβιωκέναι Isocrates Orator 15.162 : superlative -ώτατα, τὰς συμφορὰς φέρειν Lysias Orator 3.4 .
__II substantive κόσμιος, ὁ, (κόσμος IV) ={κοσμοπολίτης}, Plutarchus Biographus et Philosophus 2.600 f, Arrianus Historicus “Epicteti Dissertationes” 1.9.1.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks κόσμος G2889 "versiering, wereld, heelal, mensheid, wereldaangelegenheden";

Literatuur

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!

Mede mogelijk dankzij

KlussenKlussen