Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G03925: παρεμβολή

Concordantie

G3925_παρεμβολή

kamperen, legeren (zich)

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 10x voor in 3 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

parembolē,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, παρεμβολή
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, παρεμβολή

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

παρ-εμ-βολή, -ῆς, ἡ (< παρεμβάλλω), [in LXX chiefly for מַחֲנֶה ^H4264;] 1. an insertion, interpolation (Æschin.). 2. In the Macedonian dialect (Rutherford, NPhr. (a) an army in battle array: He 11:34 (cf. Ex 14:19, 20, Jg 4:16, al.; freq. in Polyb.); (b) a camp (Ex 29:14, al.): He 13:11, 13, Re 20:9; (c) barracks, soldiers' quarters: Ac 21:34, 37 22:24 23:10, 16, 32 28:16 (WH, txt., R, om.).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

παρεμ-βολή, ἡ,
insertion, interpolation, ἑτέρων πραγμάτων Aeschines Orator 3.205, compare 1.166 (pl.), Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Rh.” 1.261 Sophocles Tragicus
__2 Grammars, parenthesis, Alexander Rhetor “De Figuris” 25, Tiberius Rhetor “de Figuris - Rhet.” 48.
__II drawing up in battle-order, Polybius Historicus 11.32.6 ; in Tactics, insertion of men in the ranks (distinct from παρένταξις and παρεμπλοκή), Asclepiodotus Tacticus “Tact.” 6.1, 10.17.
__II.b company of soldiers, etc., LXX.Gen.32.2(3) ; host, prev. work 33.8 (pl.), Ezekiel Poeta Judaeus “Exagoge - Mnemosyne” 81.
__II.2 encampment, Diphilus Comicus 57, Theophilus Comicus 9, Crito Comicus 1, LXX.Exo.14.19, al., Polybius Historicus 3.74.5, al., Plutarchus Biographus et Philosophus “Galba” 27 +4th c.BC+: generally, soldiers' quarters, Polybius Historicus 6.29.1 ; barracks, NT.Acts.21.34, compare “Ostr.” 901, al. (2nd c.AD) ; name of an ἄμφοδον, “POxy.” 2131.8 (3rd c.AD).
__III ={παρεξειρεσία} (which see), Polybius Historicus 21.7.4 (sed to be read παραβολαί).
__IV in boxing and wrestling, π. βάλλειν trip an adversary by a twist of the leg, Lucianus Sophista “Ocyp.” 60, compare Plutarchus Biographus et Philosophus 2.638f (pl.).

Synoniemen, homoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἐμβάλλω ^G1685 "werpen (in iets)"; Grieks παρά ^G3844 "vanaf, van, bij, naast, vlakbij";