G4548_σανίς
balk, plank (dikke)
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

sanis̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

σανίς, -ίδος, ἡ [in LXX: Ca 8:9, Ez 27:5 (לוּחַ H3871) * ;] a board, plank: Ac 27:44

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

σᾰνίς, ίδος, ἡ,
  board, plank, timber, σ. πτελεΐνη “IG” 12.313.133, compare 22.1672.168, Polybius Historicus 1.22.9, “Anthologia Graeca” 9.269 (Antip. Thess.), NT.Act.27.44, etc.; σ. ἄξοος Callimachus Epicus “Fragmenta” 105 :—hence anything made thereof,
__1 door, Homerus Epicus always in plural, folding doors, Ilias Homerus Epicus “Illiad” 12.453, 461, Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 22.128, etc. ; κολληταὶ σ. Ilias Homerus Epicus “Illiad” 9.583; σ. πυκινῶς ἀραρυῖαι, δικλίδες Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 2.344, compare Ilias Homerus Epicus “Illiad” 21.535; πύλῃσιν ἐπικεκλιμέναι σ. 12.121 : rarely in singular, Euripides Tragicus “Orestes” 1221.
__2 wooden platform, scaffold, or stage, ἐφ᾽ ὑψηλῆς σ. Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 21.51.
__3 wooden floor, especially ship's deck, Euripides Tragicus “Helena” 1556, Archimelus Epigrammaticus cited in Athenaeus Epigrammaticus 5.209c, Lucianus Sophista “JTr.” 48.
__4 bench, seat, “SIG” 244 B 61 (Delph., 4th c.BC), Herodas Mimographus 7.5.
__5 lid of box, variant in LXX.2Ki.12.9.
__6 in plural, wooden tablets for writing on, Euripides Tragicus “Alcestis” 967 (Lyric poetry) : especiallyat Athens and elsewhere, tablets covered with gypsum, on which were written all sorts of public notices, especially the causes for hearing in the law-courts, Aristophanes Comicus “Vespae” 349, 848 ; laws to be proposed, Decrees cited in Andocides Orator 1.84 ; laws corrected by the Thesmothetae, Aeschines Orator 3.39 ; lists of officers, Lysias Orator 26.10; accounts, “IG” 12.374.190 ; names of debtors, Demosthenes Orator 25.70 (in sg.), Isocrates Orator 15.237: sg. also in “SIG” 975.30 (Delos, 3rd c.BC) ; at Rome, of the tables on which the laws were written, Dio Cassius Historicus 42.32.
__6.b plural, painted panels, pictures, “SIG” 977a10 (Delos, 2nd c.BC).
__7 plank to which offenders were bound or nailed, ζῶντα πρὸς σανίδα διε- (variant{προσδιε-}) πασσάλευσαν Herodotus Historicus 7.33; σανίδι προσπασσαλεύσαντες prev. author 9.120, compare Cratinus Comicus 341; ἐν τῇ σ. δῆσαι, πρὸς τῇ σ. δεῖν Aristophanes Comicus “Thesmophoriazusae” 931, 940; σανίσι προσδῆσαι Duris Epigrammaticus 67 Josephus Historicus

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

BoekenBoeken