MS Or.233
AbdB_902
Alternatieve benamingenNash Papyrus
LocatieCambridge University Library
BibliotheeknummerMS Or.233
StatusAuthentiek
Datum2de eeuw v.C.
ClassificatiePapyrus
Omschrijving

Twenty-four lines long, with a few letters missing at each edge, the papyrus contains the Ten Commandments in Hebrew and a short middle text, followed by the start of the Shema Yisrael prayer. The text of the Ten Commandments combines parts of the version from Exodus 20:2–17 with parts from Deuteronomy 5:6–21. A curiosity is its omission of the phrase "house of bondage", used in both versions, about Egypt – perhaps a reflection of where the papyrus was composed.

BijbelgedeelteExodus 20:2–17 gecombineerd met delen van Deuteronomy 5:6–21
Externe link(s)
Publicaties
  • Reif, Stefan C., Hebrew manuscripts at Cambridge University Library: a description and introduction, University of Cambridge oriental publications vol. 52 (Cambridge: Cambridge University Press, 1997) ISBN: 052158339X.
  • Martin, Gary D, Multiple originals: new approaches to Hebrew Bible textual criticism (Atlanta: Society of Biblical Literature, 2010) ISBN: 9781589835139 1589835131 9781589835146 158983514X.
  • Albright, W. F, "A Biblical Fragment from the Maccabaean Age: The Nash Papyrus", Journal of Biblical Literature vol. 56 issue. 3 (1937).
  • Burkitt, F. C, "The Nash Papyrus. A New Photograph", The Jewish Quarterly Review vol. 16 issue. 3 p. 559-561 (1904).
  • Cook, Stanley Arthur, A pre-Massoretic Biblical papyrus. ([S.l.]: Society of Biblical Archaeology, 1903).
  • Greenberg, Moshe, "Nash Papyrus" in Encyclopaedia Judaica, Vol. 14, ed. Skolnik, Fred, et al. (Keter Publishing House, 2007), p. 783–784
  • Emanuel Tov, “The Papyrus Nash and the Septuagint,” in A Necessary Task: Essays on Textual Criticism of the Old Testament in Memory of Stephen Pisano, Analecta Biblica 14, eds. D. Candido and L. Pessoa da Silva (Roma: Pontificia Università Gregoriana and Pontificio Istituto Biblico, 2020), p. 33–50
  • Wikipedia, Nash Papyrus https://en.wikipedia.org/wiki/Nash_Papyrus