Shibboleth
סִבֹּלֶת H5451 "Sibboleth", שִׁבֹּל H7641 "floods, channel, ears, ears of corn, branches, ",

Zie ook: Hebreeuws,

Een sjibbolet (ook wel gespeld als schibbolet) is een uitspraak die eenduidig aangeeft of de spreker al dan niet tot een bepaalde groep behoort. Vaak bevat een sjibbolet klanken of klankreeksen die dusdanig specifiek voor een bepaalde taal zijn, dat een niet-moedertaalspreker niet in staat is ze correct te realiseren.

Het woord zelf is afkomstig uit het Hebreeuws, waar het wordt gebruikt in de geschiedenis van de Gileadieten die iedereen die de Jordaan wilde oversteken dit woord lieten zeggen om zo de Efraïmieten te ontmaskeren, omdat deze dit niet goed konden uitspreken (Richt. 12:6).


Aangemaakt 10 februari 2012, laatst bijgewerkt 9 augustus 2023


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!