1 Johannes 5:8

ABde Geest en het water en het bloed en die drie zijn tot een.
SVEn drie zijn er, die getuigen op de aarde, de Geest, en het water, en het bloed; en die drie zijn tot een.
Steph και τρεισ εισιν οι μαρτυρουντεσ εν τη γη το πνευμα και το υδωρ και το αιμα και οι τρεις εις το εν εισιν
Trans.kai treis̱ eisin oi martyrountes̱ en tē gē to pneuma kai to ydōr kai to aima kai oi treis eis to en eisin

Algemeen

Zie ook: Drie (getal), Drieëenheid

PrikkelDrie


Aantekeningen

En drie zijn er, die getuigen op de aarde, de Geest, en het water, en het bloed; en die drie zijn tot een.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

το
-
πνευμα
de Geest
και
En
το
-
υδωρ
het water
και
en
το
-
αιμα
het bloed
και
en
οι
-
τρεις
drie
εις
tot
το
-
εν
een
εισιν
zijn

-

En drie zijn er, die getuigen op de aarde, de Geest, en het water, en het bloed; en die drie zijn tot een.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!