1 Timotheus 2:15

SVDoch zij zal zalig worden in kinderen te baren, zo zij blijft in het geloof, en liefde, en heiligmaking, met matigheid.
Steph σωθησεται δε δια της τεκνογονιας εαν μεινωσιν εν πιστει και αγαπη και αγιασμω μετα σωφροσυνης
Trans.sōthēsetai de dia tēs teknogonias ean meinōsin en pistei kai agapē kai agiasmō meta sōphrosynēs

Algemeen

Zie ook: Zwangerschap

Aantekeningen

Doch zij zal zalig worden in kinderen te baren, zo zij blijft in het geloof, en liefde, en heiligmaking, met matigheid.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

σωθησεται
zij zal zalig worden

-
δε
Doch
δια
in
της
-
τεκνογονιας
kinderen te baren
εαν
zo
μεινωσιν
zij blijft

-
εν
in
πιστει
het geloof
και
en
αγαπη
liefde
και
en
αγιασμω
heiligmaking
μετα
met
σωφροσυνης
matigheid

Doch zij zal zalig worden in kinderen te baren, zo zij blijft in het geloof, en liefde, en heiligmaking, met matigheid.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!