1 Timotheus 6:16

SVDie alleen onsterfelijkheid heeft, en een ontoegankelijk licht bewoont; Denwelken geen mens gezien heeft, noch zien kan; Welken zij eer en eeuwige kracht. Amen.
Steph ο μονος εχων αθανασιαν φως οικων απροσιτον ον ειδεν ουδεις ανθρωπων ουδε ιδειν δυναται ω τιμη και κρατος αιωνιον αμην
Trans.o monos echōn athanasian phōs oikōn aprositon on eiden oudeis anthrōpōn oude idein dynatai ō timē kai kratos aiōnion amēn

Algemeen

Zie ook: Eeuwigheid
Exodus 33:20, Deuteronomium 4:12, 1 Johannes 4:12

Prikkel In de wolken!


Aantekeningen

Die alleen onsterfelijkheid heeft, en een ontoegankelijk licht bewoont; Denwelken geen mens gezien heeft, noch zien kan; Welken zij eer en eeuwige kracht. Amen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ο
Die
μονος
alleen
εχων
heeft

-
αθανασιαν
onsterfelijkheid
φως
licht
οικων
bewoont

-
απροσιτον
en een ontoegankelijk
ον
Welken
ειδεν
gezien heeft

-
ουδεις
geen
ανθρωπων
mens
ουδε
noch
ιδειν
zien

-
δυναται
kan

-
ω
Denwelken
τιμη
zij eer
και
en
κρατος
kracht
αιωνιον
eeuwige
αμην
Amen

Die alleen onsterfelijkheid heeft, en een ontoegankelijk licht bewoont; Denwelken geen mens gezien heeft, noch zien kan; Welken zij eer en eeuwige kracht. Amen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!