1 Corinthiers 1:20

SVWaar is de wijze? Waar is de schriftgeleerde? Waar is de onderzoeker dezer eeuw? Heeft God de wijsheid dezer wereld niet dwaas gemaakt?
Steph που σοφος που γραμματευς που συζητητης του αιωνος τουτου ουχι εμωρανεν ο θεος την σοφιαν του κοσμου τουτου
Trans.pou sophos pou grammateus pou syzētētēs tou aiōnos toutou ouchi emōranen o theos tēn sophian tou kosmou toutou

Algemeen

Zie ook: Schriftgeleerde, Wijsheid, Wijsheid (vergaan v.)
Jesaja 33:18

Aantekeningen

Waar is de wijze? Waar is de schriftgeleerde? Waar is de onderzoeker dezer eeuw? Heeft God de wijsheid dezer wereld niet dwaas gemaakt?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

που
Waar
σοφος
is de wijze
που
Waar
γραμματευς
is de schriftgeleerde
που
Waar
συζητητης
is de onderzoeker
του
-
αιωνος
eeuw
τουτου
dezer
ουχι
niet
εμωρανεν
dwaas gemaakt

-
ο
-
θεος
Heeft God
την
-
σοφιαν
de wijsheid
του
-
κοσμου
wereld
τουτου
dezer

Waar is de wijze? Waar is de schriftgeleerde? Waar is de onderzoeker dezer eeuw? Heeft God de wijsheid dezer wereld niet dwaas gemaakt?


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!