2 Kronieken 32:28

SVOok schathuizen voor de inkomsten van koren, en most, en olie; en stallen voor allerlei beesten, en kooien voor de kudden.
WLCוּמִ֨סְכְּנֹ֔ות לִתְבוּאַ֥ת דָּגָ֖ן וְתִירֹ֣ושׁ וְיִצְהָ֑ר וְאֻֽרָוֹת֙ לְכָל־בְּהֵמָ֣ה וּבְהֵמָ֔ה וַעֲדָרִ֖ים לָאֲוֵרֹֽות׃
Trans.ûmisəkənwōṯ liṯəḇû’aṯ dāḡān wəṯîrwōš wəyiṣəhār wə’urāwōṯ ləḵāl-bəhēmâ ûḇəhēmâ wa‘ăḏārîm lā’ăwērwōṯ:

Algemeen

Zie ook: Magazijn, Schathuis, Stallen, Wijn / most

Aantekeningen

Ook schathuizen voor de inkomsten van koren, en most, en olie; en stallen voor allerlei beesten, en kooien voor de kudden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וּ

-

מִ֨סְכְּנ֔וֹת

Ook schathuizen

לִ

-

תְבוּאַ֥ת

voor de inkomsten

דָּגָ֖ן

van koren

וְ

-

תִיר֣וֹשׁ

en most

וְ

-

יִצְהָ֑ר

en olie

וְ

-

אֻֽרָוֺת֙

en stallen

לְ

-

כָל־

voor allerlei

בְּהֵמָ֣ה

-

וּ

-

בְהֵמָ֔ה

beesten

וַ

-

עֲדָרִ֖ים

voor de kudden

לָ

-

אֲוֵרֽוֹת

en kooien


Ook schathuizen voor de inkomsten van koren, en most, en olie; en stallen voor allerlei beesten, en kooien voor de kudden.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!