Daniel 3:9

SVZij antwoordden en zeiden tot den koning Nebukadnezar: O koning! leef in der eeuwigheid!
WLCעֲנֹו֙ וְאָ֣מְרִ֔ין לִנְבוּכַדְנֶצַּ֖ר מַלְכָּ֑א מַלְכָּ֖א לְעָלְמִ֥ין חֱיִֽי׃
Trans.‘ănwō wə’āmərîn linəḇûḵaḏəneṣṣar maləkā’ maləkā’ lə‘āləmîn ḥĕyî:

Algemeen

Zie ook: Nebukadnezar

Aantekeningen

Zij antwoordden en zeiden tot den koning Nebukadnezar: O koning! leef in der eeuwigheid!


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

עֲנוֹ֙

Zij antwoordden

וְ

-

אָ֣מְרִ֔ין

en zeiden

לִ

-

נְבוּכַדְנֶצַּ֖ר

Nebukadnézar

מַלְכָּ֑א

tot den koning

מַלְכָּ֖א

koning

לְ

-

עָלְמִ֥ין

in der eeuwigheid

חֱיִֽי

leef


Zij antwoordden en zeiden tot den koning Nebukadnezar: O koning! leef in der eeuwigheid!


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!