Deuteronomium 11:15

SVEn Ik zal kruid geven op uw veld voor uw beesten; en gij zult eten en verzadigd worden.
WLCוְנָתַתִּ֛י עֵ֥שֶׂב בְּשָׂדְךָ֖ לִבְהֶמְתֶּ֑ךָ וְאָכַלְתָּ֖ וְשָׂבָֽעְתָּ׃
Trans.wənāṯatî ‘ēśeḇ bəśāḏəḵā liḇəheməteḵā wə’āḵalətā wəśāḇā‘ətā:

Algemeen

Zie ook: Mezoeza

Aantekeningen

En Ik zal kruid geven op uw veld voor uw beesten; en gij zult eten en verzadigd worden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

נָתַתִּ֛י

geven

עֵ֥שֶׂב

En Ik zal kruid

בְּ

-

שָׂדְךָ֖

op uw veld

לִ

-

בְהֶמְתֶּ֑ךָ

voor uw beesten

וְ

-

אָכַלְתָּ֖

en gij zult eten

וְ

-

שָׂבָֽעְתָּ

en verzadigd worden


En Ik zal kruid geven op uw veld voor uw beesten; en gij zult eten en verzadigd worden.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!