Deuteronomium 18:4

SVDe eerstelingen van uw koren, van uw most en van uw olie, en de eerstelingen van de beschering uwer schapen zult gij hem geven;
WLCרֵאשִׁ֨ית דְּגָֽנְךָ֜ תִּֽירֹשְׁךָ֣ וְיִצְהָרֶ֗ךָ וְרֵאשִׁ֛ית גֵּ֥ז צֹאנְךָ֖ תִּתֶּן־לֹּֽו ׃
Trans.rē’šîṯ dəḡānəḵā tîrōšəḵā wəyiṣəhāreḵā wərē’šîṯ gēz ṣō’nəḵā titen-llwō:

Algemeen

Zie ook: Eerstelingen, Kleinvee, Schaapscheerdersfeest, Schapen, Wijn / most

Aantekeningen

De eerstelingen van uw koren, van uw most en van uw olie, en de eerstelingen van de beschering uwer schapen zult gij hem geven;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

רֵאשִׁ֨ית

De eerstelingen

דְּגָֽנְךָ֜

van uw koren

תִּֽירֹשְׁךָ֣

van uw most

וְ

-

יִצְהָרֶ֗ךָ

en van uw olie

וְ

-

רֵאשִׁ֛ית

en de eerstelingen

גֵּ֥ז

van de beschering

צֹאנְךָ֖

uwer schapen

תִּתֶּן־

zult gij hem geven

לּֽוֹ

-


De eerstelingen van uw koren, van uw most en van uw olie, en de eerstelingen van de beschering uwer schapen zult gij hem geven;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!