Genesis 34:31

SVEn zij zeiden: Zou hij dan [met] onze zuster als [met] een hoer doen?
WLCוַיֹּאמְר֑וּ הַכְזֹונָ֕ה יַעֲשֶׂ֖ה אֶת־אֲחֹותֵֽנוּ׃ פ
Trans.wayyō’mərû haḵəzwōnâ ya‘ăśeh ’eṯ-’ăḥwōṯēnû:

Algemeen

Zie ook: Hoer, Prostituee, Letters (vreemde)

Aantekeningen

En zij zeiden: Zou hij dan [met] onze zuster als [met] een hoer doen?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יֹּאמְר֑וּ

En zij zeiden

הַ

-

כְ

-

זוֹנָ֕ה

als een hoer

יַעֲשֶׂ֖ה

doen

אֶת־

-

אֲחוֹתֵֽנוּ

Zou hij dan onze zuster


En zij zeiden: Zou hij dan [met] onze zuster als [met] een hoer doen?

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!