Handelingen 7:11

SVEn er kwam een hongersnood over het gehele land van Egypte en Kanaan, en grote benauwdheid; en onze vaders vonden geen spijs.
Steph ηλθεν δε λιμος εφ ολην την γην αιγυπτου και χανααν και θλιψις μεγαλη και ουχ ευρισκον χορτασματα οι πατερες ημων
Trans.ēlthen de limos eph olēn tēn gēn aigyptou kai chanaan kai thlipsis megalē kai ouch euriskon chortasmata oi pateres ēmōn

Algemeen

Zie ook: Egypte, Hongersnood, Kanaan
Genesis 41:54, Psalm 105:16

Aantekeningen

En er kwam een hongersnood over het gehele land van Egypte en Kanaan, en grote benauwdheid; en onze vaders vonden geen spijs.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ηλθεν
er kwam

-
δε
En
λιμος
een hongersnood
εφ
over
ολην
het gehele
την
-
γην
land
αιγυπτου
van Egypte
και
en
χανααν
Kanaän
και
en
θλιψις
benauwdheid
μεγαλη
grote
και
en
ουχ
geen
ευρισκον
vonden

-
χορτασματα
spijs
οι
-
πατερες
vaders
ημων
onze

En er kwam een hongersnood over het gehele land van Egypte en Kanaan, en grote benauwdheid; en onze vaders vonden geen spijs.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!