Lukas 10:5

SVEn in wat huis gij zult ingaan, zegt eerst: Vrede [zij] dezen huize!
Steph εις ην δ αν οικιαν εισερχησθε πρωτον λεγετε ειρηνη τω οικω τουτω
Trans.eis ēn d an oikian eiserchēsthe prōton legete eirēnē tō oikō toutō

Algemeen

Zie ook: Vrede
Mattheus 10:12, Markus 6:10

Aantekeningen

En in wat huis gij zult ingaan, zegt eerst: Vrede [zij] dezen huize!


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

εις
in
ην
wat
δ
En
αν
-
οικιαν
huis
εισερχησθε
gij zult ingaan

-
πρωτον
eerst
λεγετε
zegt

-
ειρηνη
Vrede
τω
-
οικω
huize
τουτω
dezen

En in wat huis gij zult ingaan, zegt eerst: Vrede [zij] dezen huize!


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!