Markus 15:17

SVEn deden Hem een purperen mantel aan, en een doornenkroon gevlochten hebbende, zetten Hem [die] op;
Steph και ενδυουσιν αυτον πορφυραν και περιτιθεασιν αυτω πλεξαντες ακανθινον στεφανον
Trans.kai endyousin auton porphyran kai perititheasin autō plexantes akanthinon stephanon

Algemeen

Zie ook: Acanthus, Christusdoorn Jujube, Doornenkroon
Mattheus 27:29, Johannes 19:2

Aantekeningen

En deden Hem een purperen mantel aan, en een doornenkroon gevlochten hebbende, zetten Hem [die] op;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
ενδυουσιν
deden

-
αυτον
Hem
πορφυραν
een purperen
και
en
περιτιθεασιν
zetten

-
αυτω
Hem
πλεξαντες
gevlochten hebbende

-
ακανθινον
-
στεφανον
een doornenkroon

En deden Hem een purperen mantel aan, en een doornenkroon gevlochten hebbende, zetten Hem [die] op;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!