Numeri 31:15

SVEn Mozes zeide tot hen: Hebt gij dan alle vrouwen laten leven?
WLCוַיֹּ֥אמֶר אֲלֵיהֶ֖ם מֹשֶׁ֑ה הַֽחִיִּיתֶ֖ם כָּל־נְקֵבָֽה׃
Trans.wayyōʾmer ʾălêhem mōše haḥiyyîtem kol-nĕqēbâ

Algemeen

Zie ook: Mozes

Aantekeningen

En Mozes zeide tot hen: Hebt gij dan alle vrouwen laten leven?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

en

יֹּ֥אמֶר

zeide
qal

אֲלֵיהֶ֖ם

tot hen

מֹשֶׁ֑ה

Mozes

הַֽ

-

חִיִּיתֶ֖ם

gij hebt laten leven
piel

כָּל־

alle

נְקֵבָֽה

vrouwen


En Mozes zeide tot hen: Hebt gij dan alle vrouwen laten leven?

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!