Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
G64_ἀγρεύω
jagen, vangen
Taal: Grieks
Statistieken
Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Woordstudie
ag'reuo, ww van ἄγρα G00061;
1) jagen, vangen 2) metaf. najagen
Bronnen
- Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, ἀγρεύω
- katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, ἀγρεύω
Lexicon G. Abbott-Smith
Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)
† ἀγρεύω (ἄγρα), [in LXX: Jb 10:16, Pr 5:22 6:25, 26, Ho 5:2 (לקח H3947 ni., שׁחט H7819, etc.)*;] to catch or take by hunting or fishing; metaph., Mk 12:13.†
Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon
Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)
ἀγρ-εύω,
future εύσω Callimachus Epicus “Hymnus in Dianam” 85 : aorist ἤγρευσα Euripides Tragicus “Bacchae” 1204: — middle, see below:—passive, aorist ἠγρεύθην “Anthologia Graeca” , see below: (ἀγρεύς):—take by hunting or fishing, catch, ἰχθῦς Herodotus Historicus 2.95, compare Xenophon Historicus “Cynegeticus” 12.6; ἄγραν ἠγρευκότες Euripides Tragicus “Bacchae” 434 ; of war, φιλεῖ.. ἄνδρας.. ἀγρεύειν νέους Sophocles Tragicus “Fragmenta” 554: —also in middle, θύματ᾽ ἠγρεύσασθε ye caught or chose your victim, Euripides Tragicus “Iphigenia Taurica” 1163 ; τί μοι ξίφος ἐκ χερὸς ἠγρεύσω; why didst thou snatch.. ? prev. author “Andr.” 842 :—passive, Xenophon Historicus “Anabasis” 5.3.8, compare Sphaerus Stoicus 1.142; ἀγρευθεὶς ἤγρευσε “Anthologia Graeca” 9.94 (Isidorus Hispalensis Grammaticus), 12.113 (Meleager Epigrammaticus).
__2 metaphorically, hunt after, thirst for, αἷμα Euripides Tragicus “Bacchae” 138 ; σὰν (i.e. Ἀρετᾶς) ἀ. δύναμιν Aristoteles Philosophus “Fragmenta” 675.11; ὕπνον “Anthologia Graeca” 7.196 (Meleager Epigrammaticus), compare 12.125 (Meleager Epigrammaticus) ; but ἀγρεύειν τινὰ λόγῳ to catch by his words, NT.Mark.12.13.
Synoniemen en afgeleide woorden
Grieks ἄγρα G61 "vangen, jagen"; Grieks ζωγρέω G2221 "gevangennemen (levend)";
Literatuur
Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!
Mede mogelijk dankzij