G125 Αἴγυπτος
Egypte
Taal: Grieks

Onderwerpen

Egypte,

Statistieken

Komt 24x voor in 5 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

Aiguptos, vr van het Egyptische hwt-ka-Ptah ("Huis van de geest van Ptah"), een andere naam van Memphis, de oude hoofdstad van Egypte;


Egypte 1) een land gelegen in de noordoosthoek van Afrika 2) metaf. Jeruzalem, vanwege de Joden die de Christus en Zijn volgelingen vervolgden, waarom zij vergeleken worden met de Egyptenaren in hun behandeling van de Joden


Egyptische hwt-ka-Ptah ("Huis van de ka [geest] van Ptah") → Gr. Αἴγυπτος Aiguptos → Lat. Ægyptus → Ned. Egypte


Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

Αἴγυπτος, ου, ἡ, Egypt: Mt 2:13-15, 19, Ac 2:10 7:9-39, He 3:16 11:26, 27; γῆ Αἴ., Ac 7:40 13:17, He 8:9, Ju 5 (cf. Ex 5:12, al.); ἡ Αἴ., Ac 7:11; fig., of Jerusalem as hostile to God, Re 11:8.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

Αἴγυπτος, ὁ,
  the river Nile, Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 4.477, al.
__2 King Aegyptus, Aeschylus Tragicus “Supplices” 9, etc.
__II ἡ, “Egypt”, Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 17.448, etc. ; Αἴγυπτόνδε to Egypt, prev. work 426.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks Αἰγύπτιος G124 "Egyptenaar"; Hebreeuws מִצְרִי H4713 "Egypt, Egyptian +, Egyptian women, Egyptian"; Hebreeuws מִצְרַיִם H4714 "Egypte";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Livius Onderwijs