Concordantie
G471_ἀντέπω
tegenspreken
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 2x voor in 2 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

antepo̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἀντ-ε͂ιπον (ἀντί, εἶπον), [in LXX for שׁוּב H7725 hi., דבר H1696 pi., ענה H6030, etc.;] 2 aor., without present in use, to speak against, gainsay: Lk 21:15, Ac 4:14.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἀντεῖπον,
  aorist 2 without any present (compare ἀντερῶ, ἀντιλέγω, ἀνταγορεύω), speak against or in answer, gainsay, with dative, Sophocles Tragicus “Oedipus Coloneus” 999, etc.; ἀ. τινὶ δεομένῳ Thucydides Historicus 1.136: abs., οὐδὲν ἀντειπεῖν ἔχω Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 51 ; ἀ. πρός τινα or τι, Thucydides Historicus 3.61, Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 3.3.3 ; oppose, Plato Philosophus “Theages” 131a ; ἀ. ὑπέρ τινος speak in one's defence, Aristophanes Comicus “Thesmophoriazusae” 545: with acc. cogn., ἀ. ἔπος utter a word of contradiction, Euripides Tragicus “Iphigenia Aulidensis” 1391 ; δύο λόγω περὶ τῶν αὐτῶν ἀντειπεῖν speak on both sides of a question, Isocrates Orator 10.1; τούτῳ ἂν δίκαιον λόγον ἀντείποιμι Plato Philosophus “Apologia” 28b.
__2 κακῶς ἀ. τινά malign him in turn, Sophocles Tragicus “Antigone” 1053.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἀντί G473 "anti, tegenover, tegen"; Grieks ἔπω G2036 "spreken, zeggen";

Literatuur

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!

Mede mogelijk dankzij