G2016 ἐπιφανής
doorluchtig, beroemd
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

epipha'nes, bn van ἐπιφαίνω G02014; TDNT - 9:7,1244;


duidelijk zichtbaar, doorluchtig, beroemd


Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἐπιφανής, -ές (< ἐπιφαίνω), [in LXX (v. Thayer, s.v.) for יָרֵא H3372, etc., Jg 13:6, Jl 2:11, 31 al.; II Mac 6:23, III Mac 5:35, al. ;] renowned, illustrious, notable: Ac 2:20 (LXX) (cf. MM, Exp., xiv).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἐπιφαν-ής, ές,
  coming to light, coming suddenly into view, appearing, of gods, Herodotus Historicus 3.27, etc. : hence, present to aid, θεοὶ -έστατοι Diodorus Siculus Historicus 1.17.
__2 of places and things, in full view, πόλις ἐ. ἔξωθεν, of a place commanded by another, Thucydides Historicus 5.10, compare 6.96, 7.19 ; τινι to one, prev. work 3 ; ἔχειν ἐπιφανεῖς θηλάς visible, Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 504b23 ; φλέβες prominent, Galenus Medicus 17(2).209.
__3 manifest, evident, ὄνειδος Democritus Epigrammaticus 218 (Comp.) ; ἐκ τῶν ἐπιφανεστάτων σημείων Thucydides Historicus 1.21; διὰ τὸ μὴ ἐ. εἶναι Aristoteles Philosophus “Ethica Nicomachea” 1126a23.
__II of men, conspicuous, notable, distinguished by rank, Herodotus Historicus 2.89, al.; οἰκίη οὐκ ἐ. prev. work 172 ; notable, either for good or ill, Xenophon Historicus “Memorabilia” 3.1.10, Lysias Orator 14.12 (Sup.) ; ἀνδρείᾳ for courage, Thucydides Historicus 6.72; πρὸς τὸν πόλεμον Plato Philosophus “Leges” 629e ; famous, renowned, Pindarus Lyricus “P.” 7.6 (Comp.), etc. ; ἀνδρῶν ἐ. πᾶσα γῆ τάφος Thucydides Historicus 2.43 ; of things, places, etc., χώρα “OGI” 90.46 (Rosetta, 2nd c.BC) ; -εστέρα τιμή “IPE” 12.34.22 (Olbia, 1st c.BC) ; -έσταται τιμαί “IG” 9(2).1109.10 (Magn.Thess.).
__II.2 of things, remarkable, οὗτοί σφεων οἱ -έστατοι νόμοι εἰσί Herodotus Historicus 5.6; -εστάτη χρεία Polybius Historicus 1.78.11 ; -εστάτη μάχη Anon.Hist. “Oxy.” 12ii31.
__II.3 as a title of divinities, τῶν -εστάτων θεῶν “IG” 5(1).1179 (from Sparta) ; also of Eastern Kings, e.g.Ptolemy V, “OG” 190.5(Rosetta, 2nd c.BC) ; Antiochus of Syria, Polybius Historicus 26.1a. 1, etc.
__III adverb -νῶς openly, conspicuously, Thucydides Historicus 1.91, 5.105 (Sup.).
__III.2 with distinction, λαμπρῶς καὶ ἐ. “IGRom.” 4.844 (from Phrygia), compare Josephus Historicus “Bellum Judaicum” 7.3.1 : comparative -έστερον, ζην with greater distinction, Menander Comicus 223.19.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἐπιφαίνω G2014 "schijnen, verschijnen"; Grieks ἐπιφάνεια G2015 "veschijnen, verschijning";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Hadderech