G2699_κατατομή
stuksnijden, verminken
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

katatomē,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

**† κατα-τομή, -ῆς, ἡ, [in Sm.: Je 48 (31):37 (κατατέμνω is used in LXX of forbidden mutilations: Le 21:5, al.);] 1. incision. 2. excision, concision, mutilation: in sarcasm, by paronomasia, in contrast to (true) περιτομή (Phl 3:3), of Judaizing Christians, Phl 3:2 (v. Lft., in l.; Cremer, 883).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

κατατομή, ἡ,
  incision, notch, groove, Theophrastus Philosophus “HP” 4.8.10, Symmachus LXX “Je.” 31 (48).37; ἄνευ -τομῆς _uncarved, smooth, Inscriptiones Graecae 12.372.134 +4th c.BC+, compare 373.231: plural, Artemidorus Daldianus Onirocriticus 1.67.
__II part of a theatre, Hyperides Orator “Dem.fragment” 3: variously explained as ={ὀρχήστρα} or διάζωμα, “AB” 270, compare Photius Legal icographus, etc.
__II.2 face of rock, ἐπέγραψεν ἐπὶ τὴν κ. τῆς πέτρας Philochorus Historicus 138 ; μέταλλον καὶ κ. perhaps a mine and a quarry-face, Inscriptiones Graecae 22.1582.70.
__III ={καταγραφή}, profile, 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus (s.Hymns of see.).
__IV mutilation, opposed to true circumcision, a παρονομασία in NT.Phil.3.2.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἀποκόπτω G609 "afhouwen, afkappen";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Livius Onderwijs