Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G03927: παρεπίδημος

Concordantie

G3927_παρεπίδημος

vreemdeling, allochtoon

Taal: Grieks

Onderwerpen

Allochtoon / Vreemdeling,

Statistieken

Komt 3x voor in 2 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

parepidi̱mos̱,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, παρεπίδημος
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, παρεπίδημος

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

† παρ-επί-δημος, -ον (v.s. ἐπιδημέω), [in LXX: Ge 23:4, Ps 38 (39):12 (תּוֹשָׁב ^H8453)*;] sojourning in a strange place; as subst., ὁ π., a sojourner: of Christians, I Pe 1:1; ξένοι καὶ π., He 11:13; πάροικοι καὶ π., I Pe 2:11 (v. Deiss., BS, 149).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

παρεπί-δημος, ον,
sojourning in a strange place, especially as substantive, LXX.Gen.23.4, “PPetr.” 3 P. 14 (3rd c.BC), 3rd c.BC(?): Callixinus Historicus 2, Polybius Historicus 32.6.4, etc. +3rd c.BC+

Synoniemen, homoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἐπιδημέω ^G1927 "gast zijn"; Grieks παρά ^G3844 "vanaf, van, bij, naast, vlakbij";