G4175_πολίτευμα
staatsbestuur, staatsregeling, staat, gemenebest
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

politeyma,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

** πολίτευμα, -τος, τό (< πολιτεύω), [in LXX: II Mac 12:7*;] 1. an act of administration. 2. a form of government. 3. = πολιτεία (a) citizenship: Phl 3:20 (R, txt.); (b) community, commonwealth: Phl 3:20 (R, mg.; for exx. v. MM, xx).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

πολῑτ-ευμα, ατος, τό,
  business of government, act of administration, Demosthenes Orator 18.108, 136 : more frequently in plural, measures of government or institutions, Plato Philosophus “Leges” 945d, Isocrates Orator 7.78; τῶν τοιούτων π. οὐδὲν πολιτεύομαι Demosthenes Orator 8.71 ; ἔν τε τοῖς κατὰ τὴν πόλιν π. καὶ ἐν τοῖς Ἑλληνικοῖς both in my home and foreign policy, prev. author 18.109; κάλλιστον π. ἐποιήσατο “IG” 42(1).81.9 (Epid., 1st c.AD) ; π. “Catonis” Cicero, M. Tullius Orator et Philosophus “Epistulae ad Atticum” 6.1.13, compare 9.7.3.
__II the concrete of πολιτεία 111 , the government, π. ἐστὶν ἡ πολιτεία Aristoteles Philosophus “Politica” 1278b11, compare 1279a26, 1283b31, etc. ; οἱ ἐν π. the citizens, prev. work 1303b26, compare 1305b34; τὸ τῆς δημοκρατίας π. Aeschines Orator 2.172; τὸ πάτριον π. Polybius Historicus 5.9.9, compare 4.25.7 (pl.) ; π. ἀκέραια, σωφρονικά, prev. author 1.13.12, Dionysius Halicarnassensis 1.41; τὰ π. free republics, Diodorus Siculus Historicus 18.69 ; form of government, πολίτεομα (sic) εἶναι ἐν Χίῳ δῆμον “SIG” 283.3 (Edict of Alexander, Chios, 4th c.BC) , cf. Decrees Attic dialect cited in Plutarchus Biographus et Philosophus 2.851f.
__III citizen rights, citizenship, ἀξίους τοῦ παρ᾽ ὑμῖν π. “IG” 9(2).517.6 (Larissa, Epist. Philipp. V), etc.: metaph., ἡμῶν τὸ π. ἐν οὐρανοῖς ὑπάρχει NT.Phil.3.20.
__IV concrete, body of citizens, τὸ π. τὸ Μιλησίων “SIG” 633.59 (Milet., 2nd c.BC),compare “OGI” 229.60 (Smyrna, 3rd c.BC), etc. ; souereign body, Aristoteles Philosophus “Politica” 1302b16, 1332b31; π. ἔστω οἱ μύριοι “Abh.Berl.Akad.” 1925 (5).6 (from Cyrene); πᾶν τὸ π. prev. work7.
__IV.2 corporate body of citizens resident in a foreign city, Καυνίων τὸ π. (at Sidon) “OGI” 592; τὸ π. τῶν ἐν Βερενίκῃ Ἰουδαίων “CIG” “Corpus Inscriptionum Graecarum” “Corpus Inscriptionum Graecarum” 5361.21 ; τὸ π. τῶν Κρητῶν (in Egypt) “PTeb.” 32.17 (2nd c.BC).
__IV.2.b generally, corporate body, association, τὸ π. τῶν γυναικῶν “BCH” 15.182,205 (from Panamara) ; τὸ π. τινός founded by a person, “Sammelb.” 5793 (1st c.AD).

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks πολιτεύομαι G4176 "burger zijn";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij