G5380_φιλόνεικος
filoneikoV
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

filoneikos̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

φιλό-νεικος, -ον (< νεῖκος, strife) [in LXX: Ez 3:7 (מֵצַח H4696־חָזָק H2389)* ;] fond of strife, contentious: I Co 11:16.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

φῐλόνῑκ-ος, ον,
  fond of victory, contentious.
__1 in bad sense, οὔτε δύσηρις ἐὼν οὔτ᾽ ὦν φ. ἄγαν Pindarus Lyricus “O.” 6.19 (-νεικ- codices vett.) ; φ. ἐστι πρὸς ὃ ἂν ὁρμήσῃ Plato Philosophus “Protagoras” 336e ; coupled with φιλότιμος, prev. author “R.” 545a, 582e (variant{-νεικ-}), compare 550b ; ἐπίπονον καὶ φ. καὶ φιλότιμον.. καταστήσας τὸν βίον Lysias Orator 2.16.
__2 in good sense, of spirited horses, Xenophon Historicus “de Equitandi ratione” 9.8 (Sup.) : of persons, φ. πρὸς τὸ μὴ ἐλλείπεσθαι prev. author “Mem.” 2.6.5, compare Plutarchus Biographus et Philosophus “Agesilaus” 2 (Sup.) ; τὸ φ., ={φιλονικία, ἔσῳζον τὸ φ. ἐν ταῖς ψυχαῖς} Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 7.5.64. adverb -κως in eager rivalry, παραθεῖν prev. author “Cyn.” 6.16; φ. ἔχειν πρὸς ἀλλήλους prev. author “Cyr.” 3.3.57, 8.4.4; φ. ἔχειν πρὸς τὸ εἰδέναι Plato Philosophus “Gorgias” 505e ; opposed to ἀνθρωπίνως, Demosthenes Orator “Epistulae” 3.41. (In codices the forms φιλόνικος, -νικέω, -νικία and φιλόνεικος, -νεικέω, -νεικία occur, without any distinction of meaning, e.g. in Isocrates Orator we find περὶ τῶν καλλίστων ἐφιλονίκησαν 4.85, but τὰς θεὰς περὶ τοῦ κάλλους φιλονεικούσας 10.48; μὴ δύσερις ὢν.., μηδὲ πρὸς πάντας φιλόνικος 1.31; τῆς πρὸς ἡμᾶς φιλονικίας 4.19, but φιλονεικία in the same sense, 12.158 ; φιλόνῑκος is implied by Aristoteles Philosophus “Rhetorica” 1389a12 (where -νεικ-, though found in good codices, as also in 1363b1, 1368b21, 1370b33, “Phgn.” 809b35, must be f.l.), καὶ φιλότιμοι μέν εἰσι οἱ νέοι, μᾶλλον δὲ φιλόνικοι· ὑπεροχῆς γὰρ ἐπιθυμεῖ ἡ νεότης· ἡ δὲ νίκη ὑπεροχή τις,compare 2nd c.AD(?): Pollianus Epigrammaticus 1.178, “Anecdota Graeca - Bekker” 315 ; the compound of φιλο- and νεῖκος would be Φιλονεική; the sense
__A contentious arises naturally from fond of victory; in “SIG” 685 (see. φιλονικία entry near the end) we have φιλονικίαν Ilias Homerus Epicus “Illiad” 12, 36, and φιλονικίᾳ in “OGI” 335.7 (Pergam., decree of Pitane, 2nd c.BC) ; -νῑκ- is also found in late documents, as “POxy.” 157.1 (6th c.AD).)

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks φιλονεικία G5379 "strijdzucht, twistzucht, betweter"; Grieks φίλος G5384 "vriend, makker, collega";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

TuinTuin