G5395_φλόξ
vlam
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 7x voor in 5 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

flox,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

φλόξ gen., φλογός, [in LXX chiefly for לַהַב H3851, לֶהָבָה H3852 ;] a flame: Lk 16:24; φ, πυρός, Ac 7:30, II Th 1:8, He 1:7 (LXX), Re 1:14 2:18 19:12.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

φλόξ, ἡ,
  genitive φλογός: (φλέγω):— flame of fire, Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 24.71, etc.; δεινὴ δὲ φλὸξ ὦρτο θεείου καιομένοιο Ilias Homerus Epicus “Illiad” 8.135; τῆς δὲ νηὸς κατ᾽ ἀσβέστη κέχυτο φλόξ 16.123; κατὰ πῦρ ἐκάη καὶ φλὸξ ἐμαράνθη 9.212; more fully, φλὸξ Ἡφαίστοιο Ilias Homerus Epicus “Illiad” 17.88, Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” same place; πυρός Pindarus Lyricus “P.” 4.225, Euripides Tragicus “Bacchae” 8, “Heracl.” 914 (Lyric poetry), Plato Philosophus “Timaeus” 83b, etc. (but also φλογὸς αἰθέριον πῦρ Parmenides Poeta Philosophus 8.56) ; φλογὸς σπέρμα, of live charcoal, Pindarus Lyricus “O.” 7.48 ; ἀναιθύσσειν, θύειν, Euripides Tragicus “Troades” 344, “IT” 1331 ; ἐγείρειν, παρακαλεῖν, Xenophon Historicus “Symposium” 2.24, “Cyr.” 7.5.23; ἐμβαλεῖν τινι Euripides Tragicus “Alcestis” 4, “Rh.” 120; σβέσαι Thucydides Historicus 2.77; φ. ἀπέσσυτο Hesiodus Epicus “Theogonia” 859; ἀπορρέουσα Plato Philosophus “Timaeus” 67c; φλογὸς ἀποσβεσθείσης prev. work 58c : later in plural, flames, meteors, Aristoteles Philosophus “Meteorologica” 341b2, “Mu.” 392b3, 400a30, Orphica “Lithica” 178, Nicander Epicus “fragment” 74.48.
__2 fire as an element, φλογὸς αἶσα Parmenides Poeta Philosophus 12.2; φ. ἱλάειρα Empedocles Poeta Philosophus 85.
__3 of other kinds of flame, φ. κεραυνία, οὐρανία, of lightning, Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 1017, Euripides Tragicus “Medea” 144 (anap.) ; of the heat of the sun, Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 22, “Pers.” 505, Sophocles Tragicus “Trachiniae” 696 ; flash of a miraculous cloud, Ilias Homerus Epicus “Illiad” 18.206 ; of precious stones, ψυχρὰ φ. Pindarus Lyricus “Fragmenta.” 123.5 ; the blade of a sword, LXX.Josh.3.22, Aquila LXX, 2nd c.AD(?): Theodotion LXX.1Ki.17.7. +2nd c.AD+
__4 in similes and metaphors, φλογὶ εἴκελος, ἶσος, of fiery warriors, Ilias Homerus Epicus “Illiad” 13.330, 39 ; φ. οἴνου the fiery strength of wine, Euripides Tragicus “Alcestis” 758; φ. πήματος Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 166 (Lyric poetry).
__II wallflower, Cheiranthus Cheiri, Theophrastus Philosophus “Historia Plantarum” 6.6.2.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks Φλέγων G5393 "Flegon"; Grieks φλογίζω G5394 "flogizw";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Hadderech