G5427_φρόνημα
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 4x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

froni̱ma,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

** φρόνημα, -τος, τό (< φρονέω), [in LXX: II Mac 7:21 13:9 * ;] that which is in the mind (the content of φρονεῖν, ICC, Ro., 86), the thought: Ro 8:6, 7, 27.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

φρόν-ημα, ατος, τό,
  mind, spirit, ἔστ᾽ ἂν Διὸς φ. λωφήσῃ χόλου Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 378; Αἰσχύλου φ. ἔχων Teleclides Comicus 14 ; with limiting epithets, φ. δύσθεον Aeschylus Tragicus “Choephori” 191; ὑπέρτολμον prev. work 595 (Lyric poetry) ; ὠμόν prev. author “Th.” 537; ἐλεύθερον Plato Philosophus “Leges” 865d; τυραννικόν prev. author “R.” 573b, Xenophon Historicus “Respublica Lacedaemoniorum” 15.8: pl., Herodotus Historicus 9.54.
__2 thought, purpose, will, φθέγμα καὶ ἀνεμόεν φ. Sophocles Tragicus “Antigone” 354 (Lyric poetry); ψυχὴ καὶ φ. καὶ γνώμη prev. work 176, compare 207 ; τὸ φ. τῆς σαρκός, τοῦ πνεύματος, NT.Rom.8.6: frequently in pl., καρτεροῖς φρονήμασι with stubborn thoughts, Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 209; ματαίων.. φρονημάτων ἡ γλῶσσ᾽ ἀληθὴς γίγνεται κατήγορος prev. author “Th.” 438; ἐμπέδοις φ. Sophocles Tragicus “Antigone” 169 ; τὰ σκλήρ᾽ ἄγαν φ. prev. work 473; τὰ φ. ἀληθινὰ καὶ πάντῃ μεγάλα ἐκέκτηντο Plato Philosophus “Critias” 120e.
__II either in good or bad sense,
__II.1 high spirit, resolution, pride, τὸ Ἀθηναίων φ. Herodotus Historicus 8.144, compare 9.7 .; ἀνδρί γε φ. ἔχοντι to a man of spirit, Thucydides Historicus 2.43; φ. τε καὶ πίστις Aristoteles Philosophus “Politica” 1313b2; φ. ἔχων ἐλεύθερον prev. work 1314a3 ; courage, opposed to δειλία, Julianus Imperator “Orationes” 2.59c (pl.); δουλοῖ τὸ φ. τὸ αἰφνίδιον Thucydides Historicus 2.61: with future infinitive, ἐν φρονήματι ὄντες τῆς Πελοποννήσου ἡγήσεσθαι aspiring to be leaders of the P., prev. author 5.40 : frequently in plural, high thoughts, proud designs, διασείσειν τὰ Ἀθηναίων φ. Herodotus Historicus 6.109, compare 3.122, 125, 9.54; οὐ.. ξυμφέρει τοῖς ἄρχουσι φ. μεγάλα ἐγγίγνεσθαι τῶν ἀρχομένων Plato Philosophus “Symposium” 182c, compare 190b, Isocrates Orator 6.89; Ζεύς τοι κολαστὴς τῶν ὑπερκόμπων ἄγαν φ. Aeschylus Tragicus “Persae” 828; τῶν φ. ὁ Ζεὺς κολαστὴς τῶν ἄγαν ὑπερφρόνων Euripides Tragicus “Heraclidae” 387.
__II.2 in bad sense, presumption, arrogance, φρονήματος πλέως ὁ μῦθός ἐστιν Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 953, compare Euripides Tragicus “Heraclidae” 926 (Lyric poetry), Aristophanes Comicus “Vespae” 1024 (anap.), “Pax” 25, Plato Philosophus “Politicus” 290d, etc.; τὸ τῶν Ἀτρειδῶν φ. Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Rh.” 2.217 Sophocles Tragicus, etc.: pl., παυσάμενοι τῶν φ. Isocrates Orator 14.37; φ. τυραννικά Plutarchus Biographus et Philosophus “Eumenes” 13.
__III plural, ={φρένες}, heart, breast, ἰὸς ἐκ φρονημάτων.. πεσών Aeschylus Tragicus “Eumenides” 478.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks φρονέω G5426 "Gevoelen, eensgezind zijn";

Mede mogelijk dankzij

Hadderech