Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
H1814_ דָּלַק
branden
Taal: Hebreeuws
Statistieken
Komt 9x voor in 8 Bijbelboeken.
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Woordstudie
dālaq, ww.; TWOT 435; vergelijkbaar met Aram., BAram. en Syr. דְּלַק H1815 "branden", Mand. דלק "ontsteken, aanwakkeren", Arab. dhaliqa "scherp zijn" (E. Klein, p. 126).
1) qal branden (Gen. 31:36; 1 Sam. 17:53 Ps. 7:14; 10:2; Spr. 26:23; Klaagl. 4:19; Obad. 1:18 †); 1b) hifil aansteken, verhitten (Jes. 5:11; Ezech. 24:10 †); 2) zn. mnl. Ivriet דֶּֽלֶק benzine, brandstof (E. Klein, p. 126; J. Pimentel, p. 76).
Brown-Driver-Briggs Abridged Hebrew Lexicon
[דָּלַק] vb. burn (intrans.), hotly pursue Qal 1 burn 2 hotly pursue Hiph. inflame
Strong Concise Dictionary Of The Words In The Hebrew Bible
H1814 דָּלַק dâlaq; a primitive root; to flame (literally or figuratively) — burning, chase, inflame, kindle, persecute(-or), pursue hotly.
Synoniemen en afgeleide woorden
Aramees דְּלַק H1815 "laaiend , brandend"; Hebreeuws דַּלֶּקֶת H1816 "brand , vurigheid";
Literatuur
- Peter D.H. Broers, Woordenboek van het Bijbels Hebreeuws, , [2007], p. 76,
- H.W.F. Gesenius, Hebrew-Chaldee Lexicon to the Old Testament, , [1979], ,
- R. Laird Harris, Theological Wordbook of the Old Testament, , [2003], 435,
- Ernest Klein, Comprehensive Etymological Dictionary of the Hebrew Language for Readers of English, , [2015], p. 126,
- Jitschak Pimentel, Woordenboek Hebreeuws-Nederlands, , [1994], p. 76,
Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!
Mede mogelijk dankzij