Johannes 12:12

SVDes anderen daags, een grote schare, die tot het feest gekomen was, horende, dat Jezus naar Jeruzalem kwam,
Steph τη επαυριον οχλος πολυς ο ελθων εις την εορτην ακουσαντες οτι ερχεται ο ιησους εις ιεροσολυμα
Trans.tē epaurion ochlos polys o elthōn eis tēn eortēn akousantes oti erchetai o iēsous eis ierosolyma

Algemeen

Zie ook: Jeruzalem, Jezus Christus
Mattheus 21:8, Markus 11:8, Lukas 19:36

Aantekeningen

Des anderen daags, een grote schare, die tot het feest gekomen was, horende, dat Jezus naar Jeruzalem kwam,


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

τη
-
επαυριον
Des anderen daags
οχλος
schare
πολυς
een grote
ο
-
ελθων
kwam

-
εις
die tot
την
-
εορτην
het feest
ακουσαντες
horende

-
οτι
dat
ερχεται
gekomen was

-
ιησους
Jezus
εις
naar
ιεροσολυμα
Jeruzalem

Des anderen daags, een grote schare, die tot het feest gekomen was, horende, dat Jezus naar Jeruzalem kwam,

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!