Johannes 5:46

SVWant indien gij Mozes geloofdet, zo zoudt gij Mij geloven; want hij heeft van Mij geschreven.
Steph ει γαρ επιστευετε μωση επιστευετε αν εμοι περι γαρ εμου εκεινος εγραψεν
Trans.ei gar episteuete mōsē episteuete an emoi peri gar emou ekeinos egrapsen

Algemeen

Zie ook: Mozes
Genesis 3:15, Genesis 22:18, Genesis 26:4, Genesis 28:14, Deuteronomium 18:18

Aantekeningen

Want indien gij Mozes geloofdet, zo zoudt gij Mij geloven; want hij heeft van Mij geschreven.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ει
indien
γαρ
Want
επιστευετε
geloofdet

-
μωση
gij Mozes
επιστευετε
geloven

-
αν
zo zoudt
εμοι
gij Mij
περι
heeft van
γαρ
want
εμου
Mij
εκεινος
hij
εγραψεν
geschreven

-

Want indien gij Mozes geloofdet, zo zoudt gij Mij geloven; want hij heeft van Mij geschreven.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!