Markus 14:5

SVWant dezelve had kunnen boven de driehonderd penningen verkocht, en [die] den armen gegeven worden; en zij vergrimden tegen haar.
Steph ηδυνατο γαρ τουτο πραθηναι επανω τριακοσιων δηναριων και δοθηναι τοις πτωχοις και ενεβριμωντο αυτη
Trans.ēdynato gar touto prathēnai epanō triakosiōn dēnariōn kai dothēnai tois ptōchois kai enebrimōnto autē

Algemeen

Zie ook: Denarius, Geld, Munten

Aantekeningen

Want dezelve had kunnen boven de driehonderd penningen verkocht, en [die] den armen gegeven worden; en zij vergrimden tegen haar.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ηδυνατο
had kunnen

-
γαρ
Want
τουτο
dezelve
πραθηναι
verkocht

-
επανω
boven
τριακοσιων
de driehonderd
δηναριων
penningen
και
en
δοθηναι
gegeven worden

-
τοις
-
πτωχοις
den armen
και
en
ενεβριμωντο
zij vergrimden tegen

-
αυτη
haar

Want dezelve had kunnen boven de driehonderd penningen verkocht, en [die] den armen gegeven worden; en zij vergrimden tegen haar.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!