Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G01122: γραμματεύς

Concordantie

G1122_γραμματεύς

klerk, schrijver, godsdienstleraar

Taal: Grieks

Onderwerpen

Schriftgeleerde,

Statistieken

Komt 67x voor in 6 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

grammateys̱,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, γραμματεύς
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, γραμματεύς

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

γραμματεύς, -έως (acc. pl., -εῖς, v. Bl., §8, 2), ὁ (< γράμμα), [in LXX always for שׁטר ^H7860 in Hex., elsewhere chiefly for ספר ^H5608;] 1. a secretary; γ. τ. πόλεως, a state-clerk: Ac 19:35. 2. In π., of a military officer (Deiss., BS, 110f.). So Jg 5:14, IV Ki 25:19 (ספר ^H5608), al. 3. a scribe, a biblical scholar, teacher of the law (so first in I Es 8:3, II Es 7:6; in Lk 5:17, νομοδιδάσκαλος; in Lk 10:25, νομικός): Mt 7:29, Mk 1:22, and freq. in Gosp. γ. καὶ ἀρχιερεῖς, Mt 2:4, et al.; γ. κ. Φαρισαῖοι, Mt 5:20, et al.; γ. μαθητευθεὶς τῇ βασιλείᾳ τ. οὐρ., Mt 13:52; ποῦ σοφός; ποῦ γ., I Co 1:20 (Cremer, 167; DB, iv, 420, 800).

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

γραμμᾰτ-εύς, έως, ὁ,
secretary, registrar, title of officials at Athens and elsewhere, “IG” 12.15, etc.; ὁ γ. ὁ τῆς πόλεως Thucydides Historicus 7.10; γ. τοῦ δήμου “OGI” 493.10 (Ephesus, 2nd c.AD), NT.Act.19.35; γ. ἀνδραπόδων “PHib.” 29.7; γ. τῶν μαχίμων “UPZ” 110.145 (2nd c.BC); γ. τοῦ θεοῦ “IG” 9(2).1109.21 (Magnes Comicus Thess.) ; also of subordinate officials, clerk, sometimes a term of contempt, ὄλεθρος γ. Demosthenes Orator 18.127; θεοῖς ἐχθρὸς καὶ γ. prev. author 19.95 ; ἡ γ., in joke, Aristophanes Comicus “Thesmophoriazusae” 432.
__2 metaphorically, recorder, of memory, Plato Philosophus “Philebus” 39a.
__3 scholar, γ. σαφής Aeschylus Tragicus “Fragmenta - American Journal of Philology” 358 (assuming variant).
__4 one who traces or marks out, of Egyptian embalmers, Diodorus Siculus Historicus 1.91.

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!