G1520 εἷς
een
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 353x voor in 21 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

eís̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

εἷς, μιά, ἕν, gen. ἑνός, μιᾶς, ἑνός, cardinal numeral, one; 1. one, as opp. to many: Mt 25:15, Ro 5:12, I Co 10:8, al.; as subst., Ro 5:15, Eph 2:14; id. c. gen. partit., Mt 5:19, al.; seq. ἐκ (ἐξ), Mk 14:18, Jo 6:8, al.; metaph., of union and concord, Jo 10:30 17:11, Ro 12:4, 5, Phl 1:27; ἀπὸ μιᾶς (B1., § 44, 1), Lk 14:18; c. neg., εἷς. . . οὐ (μή), more emphatic than οὐδείς, no one, none (cl.), Mt 5:18 10:29, Lk 11:46 12:6. 2. Emphati­cally, to the exclusion of others; (a) a single (one): Mt 21:24, Mk 8:14; absol., I Co 9:24, al.; οὐδὲ εἷς, Mt 27:14, Jo 1:3, Ro 3:10, al.; (b) one, alone: Mk 2:7 10:18, Lk 18:19; (c) one and the same: Ro 3:30, I Co 3:8 11:5 12:11, I Jn 5:8. 3. In late Gk., with weakened force, = τις or indef. art. (of. Heb. אֶחָד H259, Ge 22:13, al.; v. B1., § 45, 2; M, Pr., 96 f.): Mt 8:19 19:6, Re 8:13, al.; εἷς τις (Bl., l.c.), Lk 22:50, Jo 11:49 4. Distributively: εἷς καστος (cl.), Lk 4:40, Ac 2:6, al.; εἷς . . . καὶ εἷς (cl., εἷς μὲν . . . εἷς δέ), Mt 17:4, Mk 9:5, Jo 20:12, al. (cf. LXX and use of Heb. אֶחָד H259, Ex 17:12, al); ὁ εἷς . . . ὁ ἕτερος (ἄλλος) = cl. ὁ μὲν (ἕτερος) . . . ὁ δέ (ἕτερος), Mt 6:24, Lk 7:41, Re 17:10; καθ’ εἷς, εἷς κ. είς (in which καθ’ is adverbial, or the expression formed from the analogy of ἕν καθ’ ἔν; M, Pr., 105), one by one, severally: Mk 14:19, Ro 12:5, al.; εἷς τὸν ἕνα = ἀλλήλους (B1., 45, 2; M, Pr., 246), I Th 5:11. 5. As ordinal = πρῶτος (like Heb. אֶחָד H259; Bl., § 45, 1; M, Pr., 95 f.), first: Mt 28:1, Mk 16:2, al.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἑνότης G1775 "eenheid, eensgezindheid"; Grieks μηδείς G3367 "opdat niemand, niets"; Grieks μία G3391 "iemand"; Grieks οὐδείς G3762 "niemand, niets";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Doneer Aantekeningen bij de Bijbel