G4852_σύμφημι
erkennen
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

symfi̱mi,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

* σύν-φημι (Rec. συμ-), to consent, confess: c. dat., seq. ὅτι, Ro 7:16.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

σύμφημι,
  future -φήσω Plato Philosophus “Protagoras” 357b, al. : aorist 1 συνέφησα prev. author “R.” 342e, “Sph.” 236d, al.: aorist 2 συνέφην frequently in Plato Philosophus (see. below), Elean συνέφα “Schwyzer” 416.5 :—assent, approve, or agree fully, Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 40, Sophocles Tragicus “Philoctetes” 1310, etc.; ξύμφημι κἀγώ prev. author “El.” 1257; ξ. δή σοι prev. author “Aj.” 278, compare Euripides Tragicus “Hippolytus” 266 (anap.), Plato Philosophus “Timaeus” 72d, etc.
__2 with accusative of things, concede, agree to, grant, ταῦτα.. πάντες ἄρα συνέφασαν prev. author “Smp.” 177e, compare “Sph.” 247a, “Prt.” 330d, Xenophon Historicus “Anabasis” 5.8.8, etc.: hence abs., σύμφημί (σοι) I grant you, Plato Philosophus “Respublica” 403c, 608b ; frequently in Platonic dialogue, σύμφαθι ἢ ἄπειπε say yes or no, prev. work 523a, compare “Grg.” 500e; συνέφη prev. author “Phd.” 102d, al.
__3 with accusative et infinitive, agree that.., Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 553, Plato Philosophus “Leges” 831b, etc. ; σ. τῷ νόμῳ ὅτι καλός, ={σ. τὸν νόμον καλὸν εἶναι}, NT.Rom.7.16.
__4 with infinitive future, promise, Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 5.2.5.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks σύν G4862 "met"; Grieks φημί G5346 "zijn gedachten bekendmaken, zich uitspreken";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

TuinTuin