G5560_χωλός
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 15x voor in 6 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

cho̱los̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

χωλός, -ή, -όν [in LXX for פִּסֵּחַ H6455 ;] lame, halt, maimed: Mt 11:5 15:30, 31 18:8 21:14, Mk 9:45, Lk 7:22 14:13, 21, Jo 5:3, Ac 3:2 8:7 14:8, He 12:13.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

χωλός, ή, όν,
  lame in the feet, halting, limping, with accusative, χωλὸς δ᾽ ἕτερον πόδα Ilias Homerus Epicus “Illiad” 2.217, compare 9.503, Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 8.308, Herodotus Historicus 5.92.β, Sophocles Tragicus “Philoctetes” 486, 1032; χ. καὶ οὐκ ἀρτίπους Herodotus Historicus 4.161; χ. τὼ σκέλει Aristophanes Comicus “Thesmophoriazusae” 24 ; also with dative, σκέλει χωλός Plutarchus Biographus et Philosophus 2.739b; χωλὸς ἀμφοτέροις Lucianus Sophista “Tim.” 20 : later also of the hand, like{κυλλός}, χωλὸς τὴν χεῖρα Eupolis Comicus 343; χεῖρα χωλὴν ἕξειν Hippocrates Medicus “προρρητικόν” 2.1, compare Plato Philosophus “Leges” 794e: of animals, Xenophon Historicus “de Equitandi ratione” 1.5, etc.
__II metaphorically, defective, φύσις Plato Philosophus “Phaedo” 71e ; one-sided, prev. author “R.” 535d ; βασιλεία Oracle texts cited in Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 3.3.3.
__II.2 of metre, especially of the χωλίαμβος (which see), halting, μέτρον Hephaestio Grammaticus 5.4, Demetrius Phalereus Rhetor “Demetrius on Style” 301 ; also of a trochaic metre, 3rd c.AD(?): Aristides Quintilianus Musicus 1.25.
__II.3 ἀείδειν χωλά, of a 'lame tale', Herodas Mimographus 1.71.

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

BoekenBoeken