Deuteronomium 3:9

SV(De Zidoniers noemen Hermon Sirjon; maar de Amorieten noemen hem Senir.)
WLCצִידֹנִ֛ים יִקְרְא֥וּ לְחֶרְמֹ֖ון שִׂרְיֹ֑ן וְהָ֣אֱמֹרִ֔י יִקְרְאוּ־לֹ֖ו שְׂנִֽיר׃
Trans.ṣîḏōnîm yiqərə’û ləḥerəmwōn śirəyōn wəhā’ĕmōrî yiqərə’û-lwō śənîr:

Algemeen

Zie ook: Amorieten, Hermon, Senir, Sirjon, Zidoniers

Aantekeningen

(De Zidoniers noemen Hermon Sirjon; maar de Amorieten noemen hem Senir.)


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

צִידֹנִ֛ים

De Zidoniërs

יִקְרְא֥וּ

noemen

לְ

-

חֶרְמ֖וֹן

Hermon

שִׂרְיֹ֑ן

Sirjon

וְ

-

הָ֣

-

אֱמֹרִ֔י

maar de Amorieten

יִקְרְאוּ־

noemen

ל֖

-

וֹ

-

שְׂנִֽיר

hem Senir


(De Zidoniers noemen Hermon Sirjon; maar de Amorieten noemen hem Senir.)


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!