Galaten 4:13

SVEn gij weet, dat ik u door zwakheid des vleses het Evangelie de eerste maal verkondigd heb;
Steph οιδατε δε οτι δι ασθενειαν της σαρκος ευηγγελισαμην υμιν το προτερον
Trans.oidate de oti di astheneian tēs sarkos euēngelisamēn ymin to proteron

Algemeen

Zie ook: Ziekte

Aantekeningen

En gij weet, dat ik u door zwakheid des vleses het Evangelie de eerste maal verkondigd heb;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

οιδατε
gij weet

-
δε
En
οτι
dat
δι
door
ασθενειαν
zwakheid

της

des

σαρκος

vleses

ευηγγελισαμην
verkondigd heb

-
υμιν
ik

το

de

προτερον

eerste maal


En gij weet, dat ik u door zwakheid des vleses het Evangelie de eerste maal verkondigd heb;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!